Orihinal Ako ay mula sa Salzburg, Awstrya. Dahil ako nanirahan sa ibang bansa para sa huling ilang taon ginamit ako sa pakikipag-ugnay sa iba't ibang grupo ng etniko.

Ano ang hindi ako ginagamit upang kahit na karamihan ng mga tao ay tila napaka-friendly at Ako ilang may maraming na. Ngunit ano ako nawawala ay katapatan. Kung mayroong isang bagay na isang tao ang hindi nagkagusto pagkatapos lamang sabihin ito, walang masama tungkol sa. Ngunit kahit sa trabaho kapag mayroon akong sumulat ng e-mail ay hindi ako pinapayagang lang sabihin walang. Sila sabihin sa akin sa asukal amerikana ito at hindi ito sinasabi idirekta!!!

Iyon ay isang bagay na napakahirap para sa akin dahil ako ginagamit upang sinasabi ito direktang.  Iyon ay ang pinakamalaking pagkakaiba para sa akin sa pagitan ng Canadian kultura at ang aking kultura.

- Kathi sa Vancouver

Orihinal na pagsusumite sa Aleman

Dumating ako orihinal na mula sa Salzburg, Awstrya. Dahil nakatira ako ng ilang taon sa ibang bansa, ako sanay upang manirahan kasama ng iba't ibang grupo ng etniko.

Ano ang hindi ko ginagamit, ay na maraming tao dito mukhang upang lubos na magaling, tiyak kung ano ang maraming din. Ngunit nawawala ito para sa akin, sa kasamaang-palad, isang bit ng katapatan. Kung hindi isa gusto isang bagay, pagkatapos ay oo, ang OK upang simpleng sabihin. Ngunit kahit dito, kung mayroon kang sabihin sa isang tao sa trabaho Walang, hindi mo dapat sabihin ito nang direkta ngunit dapat rewrite ang!!!! Ko dito gawin ito sa akin minsan mahirap, Lang ako sa sinasabi gwohnt ito nang direkta.

Ito ay para sa akin ang pinakamalaking pagkakaiba sa pagitan ng akin at Canadian Heritage.