Not Too პირდაპირი, EH?

Orange Maple Leafთავდაპირველად მე ვარ ზალცბურგის, ავსტრიაში. წლიდან ვცხოვრობ საზღვარგარეთ ბოლო რამდენიმე წლის განმავლობაში მე გამოიყენება ინტერაქციაში სხვადასხვა ეთნიკური ჯგუფების.

რა მე არ გამოიყენება, თუმცა არის ის, რომ ადამიანების უმრავლესობას, როგორც ჩანს, ძალიან მეგობრული და დარწმუნებული ვარ, ბევრი რომ ვართ. მაგრამ რა ვარ დაკარგული არის პატიოსნება. რამე ან ვინმე არ მოსწონთ, მაშინ უბრალოდ ამბობენ, რომ ეს, არაფერია ცუდი, რომ. მაგრამ სამსახურში როცა მე უნდა დაწეროს ელ მე არ დაუშვეს მხოლოდ თქვას. ისინი მეუბნებოდნენ, რომ შაქრის ქურთუკი და არ ამბობს, რომ ეს მიმართული!!!

რომ არის რაღაც, რაც ძალიან მიჭირს, რადგან მე გამოყენებული რომ პირდაპირი.  რომ ყველაზე დიდი სხვაობა ჩემთვის შორის კანადის კულტურისა და ჩემი კულტურა.

- Kathi ვანკუვერში

Original წარდგენის გერმანულ

მე წარმოშობით ზალცბურგის, ავსტრიაში. წლიდან ვცხოვრობ რამდენიმე წლის საზღვარგარეთ ვარ მიჩვეული ცხოვრობენ ერთად სხვადასხვა ეთნიკური ჯგუფების.

რა მე არ გამოიყენება, არის, რომ ბევრი ადამიანი აქ არ ჩანს, უკიდურესად ლამაზი, რა თქმა უნდა, რასაც ბევრი ასევე. მაგრამ ეს არის დაკარგული ჩემთვის, სამწუხაროდ, ცოტა პატიოსნება. თუ ერთი არ მომწონს რაღაც, შემდეგ კი, ეს OK უბრალოდ ამბობენ. მაგრამ აქ, თუ თქვენ უნდა შეატყობინე მუშაობაში არარის, თქვენ არ უნდა ვთქვათ პირდაპირ, არამედ უნდა გადაწერას!!!! მე აქვე ამისათვის ჩემთვის ხანდახან რთულია, მე უბრალოდ ვამბობ, რომ ეს gwohnt პირდაპირ.

ეს არის ჩემთვის ყველაზე დიდი სხვაობა მე და კანადის მემკვიდრეობის.