Януари 24/2013

Това е около една седмица преди планират да пуснат този сайт. Аз работя върху копието и изследване на софтуера, които автоматично ще се трансформира в различни езици. Открих един – Transposh – и реши да се инсталира. След това, Много колебливо кликнали върху език. Скоро! Бях миг безмълвен – на всеки език! Чувствах се като малко чудо, за да видите целия сайт, мигновено преведена на датски, и след това китайски, и след това хинди….и така нататък. Знам, че автоматичният превод не е съвършен – Мога да трепне само при мисълта за потенциални грешки. Но припомня пъти, когато съм се чувствала безпомощна да общуват поради езикови различия – това се чувствах като една огромна крачка напред. Това означава, че хората могат да четат съдържанието на този сайт в един от повече от четиридесет езика – и те могат да пишат мнения на различни езици, и аз ще бъда в състояние да превежда на английски език. Точно толкова дълго, тъй като всички ние можем да прости очакваните хълцане! И ако сте заинтересувани проверитеTransposh. Като приключите с написването на тази виждам малко оранжев бар, отчитане на бърз превод на този пост във всички различни езици. Магически.