იანვარი 24/2013

ეს დაახლოებით ერთი კვირით ადრე ვაპირებ დაწყებას ამ საიტიდან. მე უკვე სამუშაო დაშორებით on ასლი და კვლევის პროგრამული უზრუნველყოფა, რომელიც ავტომატურად თარგმნა სხვადასხვა ენებზე. მე ერთი – Transposh – და გადაწყვიტა დააყენოთ. შემდეგ ამით, მე ძალიან სავარაუდოდ დაწკაპავთ ენა. მალე! მე მომენტალურად speechless – ნებისმიერ ენაზე! ეს იგრძნო, როგორიცაა მცირე სასწაული დაინახოს მთელი საიტი მომენტალურად თარგმნილი დანიის, და მაშინ ჩინეთის, და შემდეგ Hindi….და და. მე ვიცი, რომ ავტომატური თარგმანი არ არის სრულყოფილი – შემიძლია wince უბრალოდ ფიქრი პოტენციური შეცდომები. მაგრამ გახსენებით ჯერ როდესაც მე არ იგრძნო უმწეო კომუნიკაციის გამო ენის განსხვავებები – ამ იგრძნო, როგორც ერთი უზარმაზარი ნახტომი. ეს ნიშნავს ადამიანების წაიკითხოს შინაარსი ამ საიტზე ერთ ორმოცზე მეტი ენებზე – და მათ შეუძლიათ დაწერონ ფორუმზე სხვადასხვა ენაზე ძალიან, მე და გექნებათ თარგმნა ინგლისურ. უბრალოდ, სანამ ჩვენ შეგვიძლია ყველა აპატიებს მოსალოდნელი hiccups! და თუ თქვენ დაინტერესებული შეამოწმეთtransposh. როგორც მე დაასრულოს წერა ამ ვხედავ პატარა ნარინჯისფერი ბარი ანგარიშგების სწრაფი თარგმანის ჩანაწერი შევიდა ყველა სხვადასხვა ენაზე. Magical.