Author Archives: Rae

Araşdırma Blog 4: Fərqlər ilə rahat əldə

Son gecə mən təqdim maraqlı müzakirə iştirak Sietar BC belə olimpiadalarda kimi hosting tədbirlər mədəniyyətlərarası aspektləri, Paralimpiya, və MDB Oyunları. , Oyunlar haqqında qoyulması prosesi haqqında biz söhbət asılı olaraq — Oyunlar və ya nəzərdə tutulan nəticələri.

Prosesi müzakirə edərkən biz mədəni fərqlər haqqında daha çox söhbət - Oyunlar çalışan işçilərin mədəni oriyentasiya görülmüş işləri olur necə təsir göstərə bilər necə, nümunə kimi. Nəticələri müzakirə edərkən, biz mədəni əlaqə haqqında daha çox danışıb – how bringing people together creates a spirit of commonality that speaks to the essence of the event. Ayrıca baxıldığı zaman o söhbət mövzuları demək olar ki, ziddiyyətli görünə bilər baxmayaraq,, birlikdə mədəniyyətlərarası kommunikasiya təcəssüm görünür ki, daha bütöv təmsil.

That discussion led me to think about Multiculturalism at 40 və Mən nə xahiş edirəm: onların gündəlik həyatında mədəni fərq müşahidə şəxsi təcrübə haqqında yazın. , I’ve occasionally had the feeling that multiculturalism in Canada is on that list of topics that people feel they “shouldn’t” talk about. Mən də fərqlər diqqət anlayışı məni narahat hiss etdi zaman anlar yaşadım etiraf. Bookmark sinir nədir?

Mən Sietar BC ilə axşam geri edin, reallaşdırmaq üçün vacibdir ki, söhbət ikilik bir şey var. , and being in the world is one way to foster greater connection.  Perhaps in our everyday lives, hərçənd, biz müzakirə fərqlərin proses daha böyük anlaşma nəticəsi dəstək kimi qəbul ediləcək qorxuram - və ya bağlantınızın olacaq.  If we can find more ways to keep  the discussion process and that intended outcome framed together perhaps we’ll grow more confident about the conversation as a whole. Bu layihə təqdim hekayələr bu günə qədər müxtəlif düşüncəli olduğunu araşdırılmalı insan təcrübəsi belə bir sıra var bilərsiniz, şaşırtıcı, şən, meydan, məzəli və ruhlandırıcı.

 

 

 

 

 

 

 

A Cloud ildə nə?

MC40_CloudsSon vaxtlar, Dostuna, üzərində Kanada Çin Kanada yaşayan 10 il, qürub da downtown Victoria dən Colwood yol boyunca mənə sürüb. Bulud bir nəzər irəli mənim mobil ilə bulud şəkil bir snapshot almaq gətirib.  Erkən axşam bulud Çin mürəkkəb sənət var.  Bu zaman onlar bir gecə rəng bir "mürekkep" rəsm edib, Çin incəsənət ilham və gözəllik mənə xatırladan:  xəyali şəkillər tam bir cömert parça: dağlar uzaqdan, ağac, rəqəmlər, gül və ya müxtəlif heyvan ... burada və ya bəzi böyük boş fəzalarında ilə sizin hər hansı hekayələr deyə bilərəm ki,.         – Victoria Laura

Çox birbaşa deyil, Eh?

Orange Maple LeafOriginally Mən Salzburg am, Avstriya. Mən son bir neçə il xaricdə yaşamış ildən müxtəlif etnik qrupları ilə əlaqə üçün istifadə edirəm.

Hesab edirəm ki, insanların çoxu çox mehriban görünür və mən ki var müəyyən am olsa istifadə deyiləm nə. Amma nə əskik edirəm namus edir. Kimsə kimi deyil bir şey varsa, sonra yalnız demək, ki, haqqında pis bir şey yoxdur. Hətta iş bir e-poçt yazmaq üçün zaman Mən heç demək icazə deyiləm. Onlar mənə şəkər qat onu demək və birbaşa demək deyil!!!

Mən bunu birbaşa söyləyərək istifadə edirəm ona görə ki, mənim üçün çox çətin bir şeydir.  Bu Kanada mədəniyyət və mədəniyyət arasında mənim üçün ən böyük fərq.

- Vancouver Kathi

Alman Original təqdim

Mən Salzburg əslən gəlib, Avstriya. Mən bir neçə il xaricdə yaşamaq ildən, mən müxtəlif etnik qrupları ilə birlikdə yaşamağa vərdiş edirəm. Ardını oxumaq

Üç Nəsillər bir Snapshot

MC40_wong_kidsAtam Yamayka anadan qaldırıldı. O, bir tələbə kimi Vancouver gəldi və o mənim ana görüşüb, Oakville bir qız, Valideynlərindən Ontario Şotlandiya köç və həmçinin tələbə olan idi. Bir şey başqa bir səbəb və, onlar öz təhsillərini başa onların toy planlaşdırılır. Bu qaranlıq derili adam evlənərək, çünki mən hələ ana valideynləri öz toy iştirakdan imtina edib ki, kulaç bilməz. Ardını oxumaq

Araşdırma Blog 3: Qatar Talk

Bir neçə həftə əvvəl Ontario və şərq vuran böyük snowstorm ərzində, Mən Toronto və Ottava arasında qatarla səyahət etmək oldu. Kənar arasında internat və laqqırtı dinləmək əvvəl line duran, Mən default Kanada söhbət marşlar eşitmək bilər – hava haqqında fərziyyə, və sual “Ü siz?”

Mən sual tez-tez elə sizi etdiyiniz sanki gəlməyib etdiyiniz müdaxilə ilə gəlir ki, xahiş bilirik ki, çünki ikinci mənim diqqətini çəkdi “burada.” Özünüzü izah olduqca tez köhnə əldə edə bilərsiniz, Siz hissi var, xüsusilə də əgər siz həmişə sualına saydı olunur edirik. Əlavə yük baxmayaraq olmadan, Mən tez-tez hava haqqında söhbət kimi çox eyni şəkildə istifadə edirəm ki, bir sual. Bu keçid etmək yolu. Səyahət və bir millət kimi “dən-üz,” Bizi ən çox başqa bir yerdə var, bu vilayət və ya ərazinin yalnız digər tərəfdən belə, ölkə və ya digər sonunda.

Mən daha tez-tez onlar çox sual almaq edənlərə bu kiçik müşahidə qədər təklif. Qəribə bir şəkildə, bəlkə də daxil bir nişan var. Siz ümumi ən çox ikinci Kanada sual etdik. Hava haqqında şikayət uzaq arxasında ola bilməz.

Araşdırma Blog 2, Bizimlə bir ibrət verin

Yanvar 31, 2013

Mən baxış bəzi böyük erkən rəy alınıb və hekayələr təqdim etdik edənlər etdik. Ön səhifə haqqında iki sütun formatında sol sağ oxumaq dil tərcümə üçün bir problem olmuşdur, proqram həmçinin sütunları açarları kimi. Mən indi ön səhifə surəti tərcümə nişanı altında bir sütun təkrar var. Amma digər bir məsələ yaradır. English ilk dil deyil və deyir ki, nişanı varsa “tərcümə” bunu çox demək deyil bilər. Mən İngilis dili translation ki, Çin dili saytlarda olan bu bilirik, yalnız orada almaq üçün necə məlum istədiyiniz.

Bu tərcümə və ya şərh duran beynəlxalq simvolu axtarır getmək üçün heç kimi yaxşı bir vaxt görünürdü. Bir tapa bilmədi – Avstraliya kimi ayrı-ayrı ölkələrdə öz ilə gəlmək təşəbbüsü baxmayaraq. Mən eyni gedirəm – və sayt üçün bir yaratmaq. Qlobal kəndində, Əgər bu təklif birdən çox dil üçün universal işarə etmək yaxşı olardı düşünmürəm? Mən bir şey itkin alıram edin – və bir artıq mövcud, Mən bu barədə bizə yazın.