Jaz sem Jud in prva generacija kanadski. Moji starši so bili žrtve holokavsta preživele, ki so opustili boga, ko so bile njihove družine ubili nacisti. Oba starša govoril več jezikov, jezik gospodinjstvo izbire ima Jidiš. Ti bi govoril z menoj v jidiš in jaz bi jim odgovorili v angleščini.
Poročila sem se z žensko, ki je četrta generacija kanadski irsko-katoliškega porekla. Kot otrok, bi njen oče povlecite družino v cerkev vsako nedeljo. Ampak potem bi imel sekularni Sveti trije kralji – golf – in dajanje nadomestiti molitev. Danes, vsota vere v družini moje žene je sestavljen iz hitrega, večinoma nerazumljive, milost pred obroki.
Moja žena in jaz so ateisti. Ni namig vere v našem domu. . Imamo vpogled v kulturno, ne verske, Ikone.
Še nikoli ni bilo nobene verske ali kulturne konflikt v našem domu, preden so se rodili otroci ali po. . Ne more biti bolj različni drug od drugega. Mlajši je odlitek materjo. Ko je bil mlad, bi ona govori non-stop ravno tako kot njena mati kot otrok (ali tako sem rekel in nimam težav to verjela). Družina ženin poimenoval jo “Klepetav”. In 30 ali tako leti kasneje so ga imenovali našo hčerko, “Malo Klepetava”.
Moja starejša hči, s svojimi funkcijami semitski, Izgleda kot jaz. Ona je self-opredeljuje kot Žid. Mnogi njeni prijatelji so judovski, ona je potoval v Izrael s svojim fantom judovsko, falafels in matzoh žogo juha, so med svoje najljubše jedi. Pred nekaj leti se je udeležila tudi sobotni večerjo v eni od njenih judovske hišo prijatelja. Ljubila verske komponente: pesmi, molitve in blagoslovi. Domov je prišla tisto noč z občutkom prikrajšanosti – je bil zavrnjen izpostavljenost do verske strani pa Jud.
Moja mlajša hči šla v istih vrtcih in šolah v isti soseski kot njeno starejšo sestro. Ona je self-opredeljuje kot kanadski judovske in irsko-katoliškega porekla. Ona je v zvezi ateist. Zdaj ona potuje skozi jugovzhodni Aziji in je veliko bolj zanima v zgodovini in politiki v regiji kot verskih svetišč.
Enako dom, Enako vzgoja, Isti okolja. Kako razložiti razlike v mojih hčera’ self-identifikacije? Nimam pojma. Jaz pa vem, da se počutim izredno srečo, da živim v skupnosti - in v državi – kjer je kulturna samoidentifikacije osebna odločitev brez posledic. Ne samo, da je dovoljeno, to je spodbudil.
- Carl v Winnipeg