정체: 두 딸의 이야기

MC40_Daughters나는 유대인과 세대 캐나다입니다. 부모님은 가족이 나치에 의해 살해되었을 때 하나님을 버리고 홀로 코스트 생존자했다. 두 부모님은 여러 언어를 이야기하지만, 선택의 가정 언어는 이디시어가. 그들은 이디시어 나에게 말할 것이다 나는 영어로 그들에게 응답 할 것입니다.

나는 아일랜드어 카톨릭 하강 캐나다의 4 세대입니다 여성과 결혼. 아이로, 그녀의 아버지는 일요일마다 교회에 가족을 끌어 것. 하지만 그는 세속적 일으켰다 – 골프 – 교체기도를 가하고. 오늘, 내 아내의 가족 종교의 합계는 급속한으로 구성, 대부분 이해, 식사 전에 은혜.

내 아내와 나는 무신론자입니다. 우리 집에있는 종교의 아무 힌트도 없다. . 우리는 문화의 이러한보기, 종교하지, 아이콘.

아이들이 이후에 태어 났거나 기 전에 우리 집에 어떤 종교 나 문화적 충돌이 없었습니다. . 그들은 서로 더 비슷하지 않은 수 없습니다. 젊은 그녀의 어머니의 침 이미지. 그녀가 어렸을 때 그녀는 아이로 그녀의 어머니가 그랬던 것처럼 직행 말 것 (또는 이렇게 나는 말과 ​​나는 어떤 문제를 믿음이없는거야). 내 아내의 가족은 그녀의 별명 “수다스러운”. 과 30 또는 이렇게 년 후 그들은 우리 딸이라고, “좀 수다스러운”.

내 오래된 딸, 그녀의 셈족 기능, 나 같이. 그녀는 유대인으로 자기 식별. 그녀의 친구의 대부분은 유대인, 그녀는 그녀의 유대인 남자 친구와 함께 이스라엘에 여행이야, 팔라 펠 및 matzoh 공 수프는 그녀의 마음에 드는 음식의 사이. 몇 년 전 그녀는 유태인 친구의 집 중 하나 안식일 저녁 식사에 참석. 그녀는 종교적 요소를 사랑: 노래, 기도와 축복. 그녀는 부족의 감각으로 그날 밤 집에 와서 – 그녀는 유대인 인의 종교적 측면에 대한 노출을 거부했다.

내 어린 딸이 언니와 같은 동네에서 같은 보육원과 학교에 갔다. 그녀는 유대인과 아일랜드 가톨릭 출신의 캐나다로 자체 식별. 그녀는 헌신적 인 무신론자의. 지금 그녀는 동남 아시아를 여행하고 종교 신사보다 그 지역의 역사와 정치에 훨씬 더 관심이 있어요.

같은 집, 같은 육성, 동일한 환경. 내 딸의 차이를 설명하는 방법’ 자기 동정? 어떤 생각이 없다. 그러나 나는 알고, 내가 사회에 살고있는 매우 운이 느낌 - 그리고 국가의 – 자기 식별 문화가없는 결과로 개인의 선택입니다. 뿐만 아니라 그것은 허용됩니다, 그것은 격려 것.

- 위니펙에있는 칼