Category Archives: ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಬ್ಲಾಗ್

ರಿಸರ್ಚ್ ಬ್ಲಾಗ್ 9: ಅಂತರ ಅನಿಶ್ಚಿತತೆ

ಇಂದು ನಾನು ಅನಿಶ್ಚಿತತೆ ಬಗ್ಗೆ ಎಂದು ಈ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗೆ ನನ್ನ ಆದ ಒಂದು ಕಥೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ – ಪರಸ್ಪರ ಅನಿಶ್ಚಿತತೆ. ನಾನು ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಕಥೆಗಳು ಯಾವುದೇ ಸಂಖ್ಯೆ ಬರೆದ ಸಾಧ್ಯ, ಪೋಸ್ಟ್ ಒಂದು ಸರಳವಾಗಿ ಇತ್ತೀಚಿನ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಒಂದಾಗಿದೆ. ನಾನು ಕೆನಡಾದ ಮೊದಲ ತಲೆಮಾರಿನ ಮನುಷ್ಯ – ನನ್ನ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಜರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಇವೆ – ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಪರಸ್ಪರ ಅನಿಶ್ಚಿತತೆಯ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಸಂಭವಿಸಿ ಇಲ್ಲ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಇರಬಹುದು.

ತಪ್ಪಾದ – ಮತ್ತು ನಾನು ಈ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು ಹಕ್ಕನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಆಯಾಮಗಳನ್ನು ಆ ಭಾವನೆ ಕಡಿತ ಉಹಾತ್ಮಕ ಬಾಗುತ್ತೇನೆ. ಇದು ನೀವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಬಂದ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿಷಯವಲ್ಲ, ನೀವು ಮೂಲನಿವಾಸಿ ಎಂಬುದನ್ನು, ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಥವಾ ಇಂಗ್ಲೀಷ್, ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದ ಎಲ್ಲಾ ಇಲ್ಲಿ ಬದುಕಿದ್ದ, ನೀವು ಮತ್ತೊಂದು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಕೆಲವು ಅಂಶವು ಎದುರಿಸಿದ್ದೇವೆ ನೀವು ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಹೊಂದಿತ್ತು ಬಂದಿದೆ – ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಶಾಲೆ – ಮತ್ತು ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುವ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. ಬಹುಶಃ, ನಾನು ಮಾಡಿದಂತೆ, ನಿಮ್ಮ ನೀವು ಮಾಡಬೇಕು ಏನು ಚಕಿತಗೊಳ್ಳುವ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ.

ನನ್ನ ಶಾಲೆ ಆಜೀವ ಪರ್ಯಂತ ಅನುಭವದ ಸಣ್ಣ ಮಾದರಿ ಗೆ, ಈ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವ ಎಂದು ಕಥೆಗಳು ಪರಿವರ್ತನೆ ಗೊತ್ತು, ಕಷ್ಟ, humourous, ಉಚ್ಛ್ವಾಸದ. ಅವರು ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ರಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಕಾಣಿಸಬಹುದು – ಅಥವಾ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ದೊಡ್ಡ. ನಾನು ಅನುಭವವನ್ನು ನಮಗೆ ಆಫ್ ಎಲ್ಲಾ ಫಾರ್ ಅದೇ ಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ ನಾನು – ಅನಿಶ್ಚಿತತೆ ವಿವಿಧ ಭಾಸವಾಗುತ್ತದೆ, ಹೆಚ್ಚು ಬೆದರಿಸುವುದು ಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಎಲ್ಲವೂ ಮತ್ತು ನೀವು ಸುಮಾರು ಎಲ್ಲರೂ ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ಭಾಸವಾಗುತ್ತದೆ ಮಾಡಿದಾಗ. ಸ್ಟಿಲ್, ಇಲ್ಲ ಏನೋ ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ನಾವು ಅನಿಶ್ಚಿತತೆ ಬಂದಾಗ ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ತಿಳುವಳಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ಕಾರಣ ಈ ಕಥೆಗಳು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಪ್ರಮುಖ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಏನೋ, ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಹಿನ್ನೆಲೆ, ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಸರಿಸಮಾನ ಆಗಿದೆ. ಹಂಚಿಕೆ ಏನು ಈ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಹೊರಬರುವ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಆ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚೌಕಗಳನ್ನು ಒಳಗೆ ಹಂತಕ್ಕೆ ಪ್ರೇರಣೆ ಆಗಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ಈಗ ನಾವು ಆ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಗೊತ್ತು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ – ನಾವು ಮಾತ್ರ ಅಲ್ಲ ಕೋರುತ್ತೇವೆ.

ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ ಮಾತ್ರ ಮನುಷ್ಯ ಹೋಪ್, ಮತ್ತು ನೀವು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕಥೆ ಹೊಂದಿವೆ – ನಾನು ಅದನ್ನು ಕೇಳಲು ನಾವು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಎಂದು ತುಂಬಾ ಇತರ ಜನರ ಸ್ಥಳಗಳಿಂದ ಉಹಾತ್ಮಕ ಬಾಗುತ್ತೇನೆ. ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಇಲ್ಲಿ ನಾನು ಪೋಸ್ಟ್ ಕಥೆ ಓದಲು,

 

ರಿಸರ್ಚ್ ಬ್ಲಾಗ್ 8: ನೀವು ಥಿಂಕ್ ಎವೆರಿಥಿಂಗ್ ಡೋಂಟ್ ಬಿಲೀವ್

MC40_BuperSticker_P1010592ನನ್ನ ಈ ಯೋಜನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಡಿದ ಇತರ ದಿನ ನನ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಬಂಪರ್ ಸ್ಟಿಕ್ಕರ್ ಅಂಗೀಕಾರ – ನಾನು ಮಾತುಕತೆಯಲ್ಲಿ ಕೇಳಿದ ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ಕಥೆಗಳು, ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳು ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಬರುವ ಎಂದು.

“ನೀವು ಆಲೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಲ್ಲವೂ ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ.” ದಕ್ಷ. ನನಗೆ, ಸರಳ ವಾಕ್ಯ ನಾಜೂಕಾಗಿ ನಾವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಂದೇ ಒಂದು ಮಾಹಿತಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಎರಡು ಆಲೋಚನಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ನಾವು ನೋಡಿ ಅಥವಾ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ಮಾಡಿದಾಗ ನಡುವೆ ಎರಡನೇ ಅತಿ ಚಿಕ್ಕ ಒಡಕು ಗುರುತಿಸಬಲ್ಲ – ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ರೂಢಿಗಳು ಇದು 'ನೋಡಲು ಒಂದೇ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ರಲ್ಲಿ ಕಿಕ್ ಯಾವಾಗ’ ಅಥವಾ ಇದು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು.

ಪಾಠದ ರಲ್ಲಿ ಘಟನೆಗಳು ಸುಮಾರು ಕಥೆಗಳು ಒಂದೆರಡು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಬಂದು. ಒಂದು, ನಾನು ಉನ್ನತ ಸಾಧಿಸಲು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಒಂದು ಗುಂಪು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದರು, ಅವರು ವ್ಯಕ್ತಿವಾದಿ-ಆಧಾರಿತ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಎಂದು ಬೆಳೆಯುವ, ನಿರ್ಗಮಿಸುವುದು ಒಂದು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಷ್ಟಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಿಂದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಶಿಕ್ಷಕ ತಮ್ಮ ಹತಾಶೆ ಅವರನ್ನು ಸೂಚನೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಹದಿಹರೆಯದವರು ಮಾಡಬಹುದು, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಅವರಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿವರಿಸಲಾಗದ ಕಾಣುತ್ತದೆ ವರ್ತನೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇದರಿಂದಾಗಿ ನಾನು ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಫಲಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿ, ನಾನು ಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಅಂತರ ಕನಿಷ್ಠ ಭಾಗ ಕಲಿಕೆಯ ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ದಿಶೆಗಳಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು ವೇಳೆ ನನ್ನ ಚಕಿತಗೊಳ್ಳುವ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ, ಒಂದು ತರಗತಿಯಲ್ಲಿನ ಸಮಾನತೆಗಳ ವೈವಿಧ್ಯದ. ಸವಾಲು ವೇಳೆ ಶಿಕ್ಷಕ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ನೋಡುವ ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು – ಹಂತದಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ತಪ್ಪು ಮತ್ತು ಹತಾಶೆಯನ್ನು ಬಹಳಷ್ಟು ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಇದೆ.

ಆದ್ದರಿಂದ ಬಂಪರ್ ಸ್ಟಿಕ್ಕರ್ ಹಿಂದಕ್ಕೆ – ಸಮಯ ಆ ಕ್ಷಣ ನಿಂತು ದಾರಿ ಇರಲಿಲ್ಲ ಹೀಗಾದರೆ – ನಮ್ಮ ಮಿದುಳಿನಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಮೊದಲು ಅದು ಸರಿ ಅಥವಾ ತಪ್ಪು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ನೋಂದಾಯಿಸಲು ಎಂದು “ವಿವಿಧ” ಅಥವಾ “ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ” ಮತ್ತು ಇದು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಅನ್ವೇಷಿಸಲು? ನೀವು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಕಥೆಗಳು ಕೆಲವು ನಾನು ಕೇಳಲು ಯಾವ ಸಹ ಇಲ್ಲಿದೆ – ನಿಖರವಾಗಿ ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಹಾಗೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಲು ದೀರ್ಘ ಸಾಕಷ್ಟು pausing ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಪರಸ್ಪರ – ಆ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

ಈ ಪೋಸ್ಟ್ ನಿಮಗಾಗಿ ಒಂದು ಕಥೆ ಅಪೇಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ವೇಳೆ, ನಾನು ನೀವು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ ಆಶಿಸುತ್ತೇವೆ!

ರಿಸರ್ಚ್ ಬ್ಲಾಗ್ 7: Connecting

ಒಂದು “ವಿಶ್ವಾಸಗಳೊಂದಿಗೆ” ಈ ಯೋಜನೆಯ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಸಂವಹನದ ಸೇತುವೆಗಳು ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ ದೇಶಾದ್ಯಂತ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಜನರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಇದೆ, ಸಂಭಾಷಣೆ, ಕಲಿಕೆ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲ. ಇದು ದೇಶದ ಸ್ವತಃ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಜಾಲವಾಗಿ, and a number have already been helpful to this project. MC40_Harmony Brunch_B ದಿ ಕೆನಡಾದ ಬಹುಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಎಜುಕೇಶನ್ ಫೌಂಡೇಶನ್  quickly offered to let people know about the project through the organization’s 16th annual Harmony Brunch to commemorate the International Day for the Elimination of Racial Discrimination.

 

Also in that same prairie city,MC40_EdmontonMeeting ದಿ ಎಡ್ಮಂಟನ್ ಮಲ್ಟಿಕಲ್ಚರಲ್ ಒಕ್ಕೂಟ  sent along this photo as they were introducing the project at one of their member meetings.

And one of the first organizations to get in touch and then contribute a story was Safe Harbour Respect For All (the Vancouver office) part of AMSSA, the Affiliation of Multicultural Societies and Service Agencies in B.C..  Truly appreciate everyone’s help – ಆ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಬರುವ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು!

 

ರಿಸರ್ಚ್ ಬ್ಲಾಗ್ 6: ದಿ “ಬಹುಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕತೆ” ಪದ

ನಾನು ಈ ಸಂಶೋಧನೆ ಬ್ಲಾಗ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಮೂದನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಕೆಲವು ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ - ನಾನು ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಹೊಂದಿವೆ- ಮತ್ತು ಕೆನಡಾ ಎಂದು ಛೇದಿಸುವ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳ ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಮೇಲೆ mulling.

ನಾನು ಮೂಲತಃ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗೆ ಸಂಶೋಧನಾ ಪ್ರಶ್ನೆ ರಚಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಮಾಡಿದಾಗ, ನಾನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಕೆಲವು ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆದ, ಇದು ಎಲ್ಲಾ ವಿವರಿಸಲು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ. , ನಾನು ವಿಶ್ವದ "ಬಹುಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕತೆ" ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಅದರ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಎಂದು ಗೊತ್ತಿತ್ತು. ಪದವನ್ನು ಹೊಸದಾಗಿ ಆಗಮಿಸಿದ ಗಮನವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸುವ ಒಲವು, ಅಥವಾ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮೂಲದ ಜನರ. ಈ ಸೈಟ್ ನನ್ನ ಉದ್ದೇಶ ಬಹುಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕತೆಯ ಅನುಭವವನ್ನು ಒಂದು ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಇದರಲ್ಲಿ ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ಷೇರು - ವಿವಿಧ ಕೋನಗಳಿಂದ ಆದರೂ - ಮತ್ತು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ಮೂಲದ.

ನಂತರ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚೌಕಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಒಂದು ಪದವನ್ನು ಬಳಸಿ ಸವಾಲನ್ನು ಇರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು, ಮೂಲನಿವಾಸಿ ಮೂಲದ ಜನರು, ಅಥವಾ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾಂಕೊಫೋನ್ ಮತ್ತು ಆಂಗ್ಲೋಫೋನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಛೇದಕ – ಉದ್ದೇಶವು ಎಲ್ಲಾ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚೌಕಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಕಥೆಯನ್ನು ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲು ಸಹ.

ಎಂದು, ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಭಾಷೆಯ ವಿಚಾರವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು. , ಸ್ಥಾಪನೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಿರದ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸ ದಾಖಲಿಸಿದವರು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಕೆನಡಾದ ಮತ್ತೊಂದು ಭಾಷೆ ಅಲ್ಲ. ನನ್ನ ಮೊದಲ ಭಾಷೆ ಏಕೆಂದರೆ ಸೈಟ್ ಬರೆದು ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ರಲ್ಲಿ ಮೊಳಕೆಯೊಡೆಯಿತು, ಆದರೆ ನಾನು ಒಂದು ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಫ್ರೆಂಚ್ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದೀರಿ ಬಯಸಿದರು. , ಫ್ರಾಂಕೋಫೋನ್ ಸ್ನೇಹಿತರು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ರಲ್ಲಿ ಪಿಚ್. (A.M.P. ನನ್ನ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, P.N. ಮತ್ತು A.Ş)ಈಗಲೂ ನಾನು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅವರ ಮಾತೃ ಭಾಷೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಆ ಕೂಡ ಎಲ್ಲ ಎಂದು ಈ ಸೀಮಿತ ಅನುವಾದ ಕಾಣುತ್ತದೆ ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯ?

ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕೆನಡಾದ ಸಮಾಜದ ಒಳಗೆ ಮೂಲನಿವಾಸಿ ಜನರ ಮನ್ನಣೆಯನ್ನೂ ಸೇರ್ಪಡೆ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲು ಸಮಯ ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ನಾನು ಈ ಯೋಜನೆಯ ಫ್ರೇಮಿಂಗ್ ಸಾಕಷ್ಟು ಅಂತರ್ಗತ ಎಂದು ಅಸಂತುಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಎಂದು. ಪದ "ಬಹುಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕತೆ" ನಿಷ್ಕೃಷ್ಟತೆಯ ಹೊರಗಿಡಬಹುದು, ಅಥವಾ ಬಹಿಷ್ಕರಿಸುವ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಈ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚೌಕಗಳನ್ನು ಕಥೆಗಳನ್ನು - ಆಗ, ತದ್ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಇದು ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರಮುಖ ತೋರುತ್ತದೆ.

ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಲೆಕ್ಕಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಬಯಸಿದರು ಮಾಡಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲು, ಈ ಸೈಟ್ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು. ಇದು, ಕೇಳಿದಾಗ ಎಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಮತ್ತು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಪರ್ಕ ಯಾರು - ಸಮುದಾಯಗಳ ಯಾವುದೇ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸೇರಿದ ತಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮುಕ್ತ ಆಹ್ವಾನ ಹೆಚ್ಚು ಎಲ್ಲಾ ಏನೂ ನಂತರ.

ಎಲ್ಲಾ ಎಂದು ಸುಲಭವಾಗಿ ಹೇಳುವ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಇರುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ನಾನು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮತ್ತು ಇತರ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಸಿತು ಎಂಬ ಚರ್ಚೆ ಮೇಲೆ ಮುಟ್ಟದೇ ಎಂದು, ಅಂತರ Vs ಬಗ್ಗೆ. ಬಹುಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕತೆ. ನಾನು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ತಿಳಿಯುವ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚೌಕಗಳನ್ನು ಈ ವಿಶಾಲ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಚರ್ಚಿಸಲು ಸಿದ್ಧ ಭಾಷೆ ಇಲ್ಲ. , ನಾನು ಸೈಟ್ ಚೈತನ್ಯವನ್ನು ಸ್ವತಃ ಸ್ಪೀಕ್ಸ್ ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ, ಭಾಷೆ ಹಾಗೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ ವೇಳೆ.

ರಿಸರ್ಚ್ ಬ್ಲಾಗ್ 5: ಪಾಲಕರು ಮಕ್ಕಳ ಗೆ

Screen-Shot-2013-02-19-at-8.30.57-AMಪಾಲಕರು ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ನೋಡಿ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಚರಣೆ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯಲು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಏನು ಕೆಲವು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಹುಡುಕುತ್ತಾರೆ – ಮತ್ತು ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ.  ಕೊಡುಗೆಗಳ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ:

ರಿಸರ್ಚ್ ಬ್ಲಾಗ್ 4: ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳ ಆರಾಮದಾಯಕ ಗೆಟ್ಟಿಂಗ್

ಕೊನೆಯ ರಾತ್ರಿ ನಾನು ಮಂಡಿಸಿದ ಒಂದು ಆಸಕ್ತಿಕರ ಚರ್ಚೆಗೆ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು Sietar ಕ್ರಿ.ಪೂ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ ಮಾಹಿತಿ ಹೋಸ್ಟಿಂಗ್ ಘಟನೆಗಳ ಇಂಟರ್ ಅಂಶಗಳನ್ನು, ಪ್ಯಾರಾಲಿಂಪಿಕ್ಸ್, ಮತ್ತು ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಗೇಮ್ಸ್. , ಗೇಮ್ಸ್ ತಳಹದಿಯನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಮಾತನಾಡುವ ಎಂಬುದನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ — ಗೇಮ್ಸ್ ಅಥವಾ ಉದ್ದೇಶಿತ ಫಲಿತಾಂಶ.

ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ವಿಚಾರ ನಾವು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಭಿನ್ನತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಮಾತನಾಡಿದರು - ಕ್ರೀಡಾಕೂಟದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲ್ಪಡುತ್ತದೆ ಹೇಗೆ ಪರಿಣಾಮ ಹೇಗೆ, ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ. ಫಲಿತಾಂಶದ ವಿಚಾರ, ನಾವು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಪರ್ಕದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು – ಒಟ್ಟಿಗೆ ಜನರು ತರುವ ಹೇಗೆ ಘಟನೆಯ ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ ಆ ಜನಸಾಮಾನ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಚೇತನ ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ನೋಡಿದಾಗ ಆ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಎಳೆಗಳನ್ನು ಬಹುತೇಕ ವಿರೋಧಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತವೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಒಟ್ಟಾಗಿ ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ಸಂವಹನ ಸಾಕಾರಗೊಳಿಸಿದರು ತೋರುತ್ತದೆ ದೊಡ್ಡ ಇಡೀ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ.

ಚರ್ಚೆಯು ನನಗೆ ಮಲ್ಟಿಕಲ್ಚರಾಲಿಸಂ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲು ದಾರಿ 40 ಮತ್ತು ಜನರು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಕೇಳುವ ನಾನು: ತಮ್ಮ ದಿನನಿತ್ಯದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಆಚರಿಸುತ್ತಿರುವ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅನುಭವದ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯಲು. , ನಾನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕೆನಡಾದ ಬಹುಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕತೆ ಜನರು ಅನುಭವಿಸುವ ವಿಷಯಗಳ ಆ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಎಂದು ಭಾವನೆ “ಮಾಡಬಾರದು” ಬಗ್ಗೆ. ನಾನು ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ನನಗೆ ಅಹಿತಕರ ಮಾಡಿತಲ್ಲದೆ ಯಾವಾಗ ಕ್ಷಣಗಳಿಂದ ಕೂಡ ನೀವು ಪ್ರವೇಶ. ನಮಗೆ ನರ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಏನು?

ನಾನು Sietar ಕ್ರಿ.ಪೂ. ಜೊತೆ ಸಂಜೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ವೇಳೆ, ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುವುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಉಭಯತ್ವ ಏನೋ ಇದೆ. , ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಪರ್ಕ ಬೆಳೆಸುವ ಒಂದು ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. , ಆದರೂ, ನಾವು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಿರುವ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಒಂದು ಫಲಿತಾಂಶದ ಪೋಷಕ ಗ್ರಹಿಸಿದ ಎಂದು ಭಯ - ಅಥವಾ ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲದ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಾವು ಚರ್ಚೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಿತ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಬಹುಶಃ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸಾಯಿಸಿದ ನಾವು ಇಡೀ ಸಂಭಾಷಣೆ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಶ್ವಾಸ ಬೆಳೆಯಲು ವಿಲ್. ಮತ್ತು ಈ ಯೋಜನೆಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಕಥೆಗಳು ರಿಂದ ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ನಾನು ಹಲವಾರು ಚಿಂತನಶೀಲ ಎಂದು ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಮಾನವ ಅನುಭವದ ಇಂತಹ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ನೋಡಬಹುದು, ಚಕಿತಗೊಳಿಸುವ, ಸಂತೋಷದಾಯಕ, ಸವಾಲು, ಮನರಂಜಿಸುವ ಮತ್ತು ಸ್ಪೂರ್ತಿದಾಯಕ.

 

 

 

 

 

 

 

ರಿಸರ್ಚ್ ಬ್ಲಾಗ್ 3: Train Talk

ಕೆಲವು ವಾರಗಳ ಹಿಂದೆ ಒಂಟಾರಿಯೊ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಹಿಟ್ ದೊಡ್ಡ ಹಿಮಬಿರುಗಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಟೊರೊಂಟೊ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾವಾ ನಡುವೆ ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣ ಮಾಡಲು ಸಂಭವಿಸಿದ. ಅಪರಿಚಿತರ ನಡುವೆ ಹತ್ತುವ ಮತ್ತು ವಟಗುಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಳುವ ಮುನ್ನ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ನಿಂತು, ನಾನು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಕೆನಡಿಯನ್ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಆರಂಭಿಕ ಆಲಿಸಿದ್ದಾರೆ – ಹವಾಮಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಊಹಾಪೋಹ, ಮತ್ತು ಪ್ರಶ್ನೆ “ಅಲ್ಲಿ ನೀವು?”

ನಾನು ಪ್ರಶ್ನೆ ಬಾರಿ ಹೇಗಾದರೂ ನೀವು ನೀವು ಆದರೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತೀರ್ಮಾನಿಸುವುದು ಬರುವ ಕೇಳಿದಾಗ ಎಂದು ತಿಳಿದಿರುವ ಕಾರಣ ಎರಡನೇ ಒಂದು ನನ್ನ ಗಮನ ಸೆಳೆಯಿತು “ಇಲ್ಲಿ.” ನೀವೇ ವಿವರಿಸುವ ಬಹಳ ಬೇಗನೆ ಹಳೆಯ ಪಡೆಯುವುದು, ನೀವು ಪ್ರಜ್ಞೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ತಾಣಗಳಾಗಿ ಎಂದು ನೀವು. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸರಕು ಆದರೂ ಯಾವುದೇ, ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹವಾಮಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಒಂದು ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಮಾಡಲು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಮತ್ತು ಜನರು ಒಂದು ರಾಷ್ಟ್ರವಾಗಿ “ರಿಂದ ದೂರ,” ನಮಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಎಲ್ಲೋ ಬೇರೆ ಬಂದವರು, ಇದು ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಅಥವಾ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಕೇವಲ ಇನ್ನೊಂದು ತಂಡದ ಸಹ, ದೇಶದ ಅಥವಾ ಇತರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ.

ನಾನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವರು ಮಾಡಬೇಕಾದುದು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳಿದಾಗ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಲ್ಲಾ ಈ ಸಣ್ಣ ಅವಲೋಕನ ನೀಡುವುದು. ವಿಚಿತ್ರ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಬಹುಶಃ ಇದು ಸೇರ್ಪಡೆ ಒಂದು ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ಇಲ್ಲಿದೆ. ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಎರಡನೇ ಅತ್ಯಂತ ಕೆನಡಿಯನ್ ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳಿದ್ದರೆ ನೀವು. ಹವಾಮಾನದ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ದೂರದ ಹಿಂದೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ರಿಸರ್ಚ್ ಬ್ಲಾಗ್ 2, ನಮ್ಮ ಒಂದು ಸೈನ್ ನೀಡಿ

ಜನವರಿ 31, 2013

ನಾನು ಭೇಟಿ ಕೆಲವು ಮಹಾನ್ ಆರಂಭದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳು ಸಲ್ಲಿಸಿದ ನೀವು ಯಾರು ನೀವು. ಮುಖಪುಟದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಅಂಕಣ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಎಡಕ್ಕೆ ಬಲದಿಂದ ಓದುವ ಭಾಷೆಗಳ ಅನುವಾದ ಒಂದು ಸವಾಲಾಗಿತ್ತು, ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಮತ್ತು ಕಾಲಮ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ ಮಾಹಿತಿ. ಹಾಗಾಗಿ ಈಗ ಮುಂಭಾಗದ ಪುಟ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಅನುವಾದ ಟ್ಯಾಬ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಂಕಣದಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಹೊಂದಿವೆ. ಆದರೆ ಮತ್ತೊಂದು ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ಭಾಷೆ ಅಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹೇಳುತ್ತದೆ ಒಂದು ಟ್ಯಾಬ್ ಇಲ್ಲ ವೇಳೆ “ಅನುವಾದ” ಇದು ತುಂಬಾ ಅರ್ಥ ಇರಬಹುದು. ನಾನು ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಅನುವಾದ ಎಂದು ಚೀನೀ ಭಾಷೆ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಈ ತಿಳಿದಿದೆ, ಮಾತ್ರ ನಾನು ಹೇಗೆ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಇದ್ದೆ.

ಈ ಅನುವಾದ ಅಥವಾ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ನಿಂತಿದೆ ಒಂದು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಕೇತ ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಹೋಗಲು ಯಾವುದೇ ಉತ್ತಮ ಸಮಯ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಹುಡುಕಲಾಗಲಿಲ್ಲ – ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ದೇಶಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಮಂದಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಕ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಆದರೂ. ನಾನು ಅದೇ ಮಾಡಲು ಪಡೆಯಲಿದ್ದೇನೆ – ಮತ್ತು ಸೈಟ್ ಒಂದು ರಚಿಸಲು. ಜಾಗತಿಕ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ, ನೀವು ನೀಡಿತು ಬಹು ಭಾಷೆಗಳ ಒಂದು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚಿಹ್ನೆ ಹೊಂದಿರುವ ಮಹಾನ್ ಎಂದು ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ? ನಾನು ಏನೋ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ವೇಳೆ – ಮತ್ತು ಒಂದು ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ, ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಲು ನಾವು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ.

ರಿಸರ್ಚ್ ಬ್ಲಾಗ್ 1, ಭಾಷೆಗಳು ರಂದು & ತಂತ್ರಾಂಶ

ಜನವರಿ 24/2013

ನಾನು ಈ ಸೈಟ್ ಆರಂಭಿಸಲು ಯೋಜನೆ ಮೊದಲು ಸುಮಾರು ಒಂದು ವಾರದ. ನಾನು ಪ್ರತಿಗೆ ದೂರ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಸಂಶೋಧನೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲು ಎಂದು ನಾವು. ನಾನು ಒಂದು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ – Transposh – ಮತ್ತು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ನಾನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಒಂದು ಭಾಷೆಯ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್. ಶೀಘ್ರವಾಗಿ! ನಾನು ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಮೂಕನಾದೆ ' – ಯಾವುದೇ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ! ಇದು ತಕ್ಷಣವೇ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಅನುವಾದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೈಟ್ ನೋಡಲು ಸಣ್ಣ ಪವಾಡ ಯೋಚಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಚೀನೀ, ನಂತರ ಹಿಂದಿ….ಮತ್ತು ಮತ್ತು. ನಾನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅನುವಾದ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆ – ನಾನು ಉರುಳುರಾಟೆ ಕೇವಲ ಸಂಭವನೀಯ ತಪ್ಪುಗಳ ವಿಚಾರ ಮಾಡಬಹುದು. ಆದರೆ ಬಾರಿ ಸ್ಮರಿಸಿಕೊಂಡು ನಾನು ಭಾಷೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಅಸಹಾಯಕ ಭಾವನೆ ನಂತರ – ಈ ಮುಂದೆ ಒಂದು ಅಗಾಧ ಅಧಿಕ ಯೋಚಿಸಿದೆ. ಜನರು ನಲವತ್ತಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಸೈಟ್ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಓದಬಹುದು ಅರ್ಥ – ಮತ್ತು ಅವರು ತುಂಬಾ ವಿಭಿನ್ನ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಬರೆಯಬಹುದು, ನಾನು ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ನಿರೀಕ್ಷಿತ hiccups ಕ್ಷಮಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಕೇವಲ ಕಾಲ! ನೀವು ಆಸಕ್ತಿ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಪರಿಶೀಲಿಸಿTransposh. ನಾನು ಈ ಬರವಣಿಗೆಯ ಮುಗಿಯುವುದಕ್ಕೂ ಎಂದು ನಾನು ಬೇರೆ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಪೋಸ್ಟ್ ಕ್ಷಿಪ್ರ ಅನುವಾದ ವರದಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಿತ್ತಳೆ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೋಡಿ. ಅದ್ಭುತವಾದ.