Hodiaŭ mi aldonis rakonton de mia propra al ĉi tiu retejo kiu estis pri necerteco – Intercultural necerteco. Mi povis skribi ajnan nombron de rakontoj sur ĉi tiu temo, La unu poŝtita estas simple la unu kiu venas atenti kiel lastatempa ekzemplo. I’m unua generacia kanadano – miaj gepatroj kaj prapatroj estas britaj – Do vi povus pensi momentojn de intercultural necerteco surmetas’t okazas al mi en Kanado.

Malĝuste – Kaj I’m konjektanta ke sento tranĉas ĝuste trans ĉiuj la kulturaj dimensioj esti trovita en ĉi tiu lando. Ĝi doesn’t afero ĉu vi ĵus alvenis en Kanado, Ĉu vi estas Aboriginal, Paroli francojn aŭ anglojn kiel via unua lingvo, Vivis ĉi tie kvin jarojn aŭ ĉiuj de via vivo, Vi’ve havis momenton kiam vi’ve renkontis iun flankon de alia kulturo – Aŭ via propra – Kaj vi trovis vin mem scivolanta pri ĝi. Eble, Kiel mi faris, Vi trovis vin mem scivolanta kion vi devus fari.

De la malgranda ekzemplo de mia propra dumviva sperto, Mi scias ĉi tiun momentan ĝiradon en rakontoj kiu povas esti iluminanta, Malfacila, Humourous, Inspiranta. Ili povas ŝajni malgrandaj en signifo – Aŭ vere granda. Mi ne estas diranta ke la sperto estas la sama por ni ĉiuj – Necerteco sentas malsaman, Estas pli senkuraĝiganta, Kiam ĉio kaj ĉiu ĉirkaŭ vi sentas nekonatan. Ankoraŭ, Estas io dividis tie, Io ofta kaj mi pensas ĝin’s grava komuniki ĉi tiujn rakontojn ĉar komprenanta ke ni ĉiuj havas momentojn kiam ni alfrontas necertecon, Ĉiaokaze de kultura fono, Estas granda egaligilo. Dividanta kion eliras de ĉi tiuj momentoj povus esti instigo eniri tiujn kulturajn interkruciĝojn pli ofte kaj nun ni’ll scias ke ŝanco estas – Ni’re ne sole.

Hope I’m ne sole post kiam ĉiuj, Kaj vi havas rakonton en tio ĉi rigardas vin’d ŝatas dividi – I’d amo aŭdi ĝin kaj I’m konjektanta multa aliaj homoj volus ankaŭ. Klako Ĉi tie Legi la rakonton mi poŝtis,

Mi pasis de bufra glumarko en mia kvartalo la alia tago kiu faris min pensi pri ĉi tiu projekto – La rakontoj kiu I’ve estita aŭdanta en konversacioj, Kaj rakontoj kiu estis venanta en la retejo.

“Surmeti’t kredas ĉion vi pensas.” Clever. Por mi, KE simpla propozicio elegantly apartigas du penson pretigas ke ni sekve ofte prenas kiel unu en la sama. Ĝi identigas ke plej malgranda fenda sekundo inter kiam ni vidas aŭ respondi al io en aparta vojo – Kaj kiam niaj kulturaj normoj piedbatas je konfirmi por ni ke ĝi’s la nura vojo al ‘vidas’ Aŭ respondi al ĝi.

Paro de rakontoj ĉirkaŭ eventoj en klasĉambroj precipe venita atenti. En unu, Mi estis aŭskultanta al grupo de alta-atinganta studentojn, Kreskanta supre kiel ili estas en individuisma-oriented kulturo, Eliganta ilian ĉagrenon kun la vojo instruisto de pli collectivist kulturo estis instruanta ilin. En la vojo ke nuraj adoleskantoj povas, La studentoj estis priskribantaj konduton kiu ŝajnis tute neklarigebla al ili. Tiom da por ke kiel mi reflektis sur la konversacio, Mi trovis min mem scivolanta se almenaŭ forlasi de la perceptita superkvalitan mankon ekestiĝis de du malsamaj orientiĝoj al lernado, Interbatalanta en unu klasĉambro. La defio estas ke se la instruisto kaj studentoj surmetas’t havas vojon vidi ke ebleco – La stadio estas fiksita por multa reciproka miskompreno kaj ĉagreno.

Tiel malantaŭa al la bufra glumarko – Kio se estis vojo frosti tiun momenton en tempo – Antaŭ ol niaj cerboj diras nin ke io estas ĝusta aŭ malĝusta, Por ke ni povis nur registron “Malsama” Aŭ “Neatendita” Kaj esplori ĝin kune? KE’s ankaŭ kio mi aŭdas en kelkaj de la rakontoj vi’ve dividita – La konscio de estanta en ĝuste ke momento kaj paŭzanta longe sufiĉan demandi vin mem aŭ ĉiu alia – Kio pri tio?

Se ĉi tiu poŝto instigas rakonton por vi, Mi esperas vin’ll dividas ĝin!