Category Archives: ນິທານທີ່ເປັນຫລ້າສຸດ

ຂ້າພະເຈົ້າໃນພາກຕາເວັນຕົກຂອງ / Summer ຂອງຂ້າພະເຈົ້າໃນພາກຕາເວັນຕົກ

ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ Quebecers ອ່ອນມີຈໍານວນຫຼາຍ, ຂ້າພະເຈົ້າໄວ້ໃນຕາເວັນຕົກການາດາ, ຊອກຫາວຽກເຮັດງານທໍາ summer ແລະ immersion ຂອງຂ້າພະເຈົ້າເປັນພາສາທີ່ສອງ, ພາສາອັງກິດ. J'avais 21 ປີ, bike ພູມີ, ເປັນຖົງນອນແລະ thirst ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ສໍາລັບໄຟອັນຕລາຍ. ມາຮອດໃນ Banff ໃນເດືອນເມສາ 1994, ກ່ອນລະດູການທ່ອງທ່ຽວ, ຂ້າພະເຈົ້າ stayed ຢູ່ hostel ທີ່ໃຊ້ເວລາໃນການຊອກຫາວຽກງານ. ສະຖານທີ່ທີ່ໄດ້ເຕີມລົງໄປດ້ວຍ Quebecers francophone, ຂ້າພະເຈົ້າ befriended ຍີ່ປຸ່ນຜູ້ທີ່ສອນຂ້າພະເຈົ້າໃນພາສາລາວເປັນ, ເຊິ່ງໄດ້ມີຜົນປະໂຫຍດຫຼາຍເພື່ອຮັບໃຊ້ລູກຄ້າຂອງຍີ່ປຸ່ນກັບຮ້ານຊຶ່ງຂ້າພະເຈົ້າສຸດທ້າຍໄດ້ເຮັດວຽກ summer ທັງຫມົດ.

ໂດຍຜ່ານການເພື່ອນມິດໃຫມ່, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ພົບເປັນເດັກ charming ໃນ Calgary, ຈິດຕະນາການພາສາອັງກິດຜູ້ທີ່ໄດ້ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການລືມແຜນການຂອງຂ້າພະເຈົ້າເພື່ອກັບຄືນຫາ Quebec. ມັນເປັນຄວາມຈິງທີ່ວ່າບໍ່ມີວິທີທີ່ດີກວ່າທີ່ຈະຮຽນຮູ້ພາສາ - ຫຼືລືມຄວາມແຕກຕ່າງຂອງພາສາ. ສືບຕໍ່ການອ່ານ →

ຊ້າລົງ Dance ລົງຫໍໄດ້

ໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າແມ່ນເປັນນັກສຶກສາ undergraduate ອາໃສຢູ່ໃນ Edmonton, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຫມູ່ເພື່ອນທີ່ມີ cheerful ເປັນ, ສັດ PhD ໃນຄະນິດສາດ, ຜູ້ທີ່ເປັນເດີມມາຈາກ Venezuela. ພວກເຮົາໄດ້ lots ຂອງຂວັນກັນ, ແລະມັກຈະເຂົ້າມາຢ້ຽມຢາມຫຼືພວກເຮົາຈະສົນໃນຫ້ອງບ່ອນທີ່ພວກເຮົາຢູ່ໃນ.

Inevitably, ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາ chatted, ທ່ານຈະເອົາບາດກ້າວໄປສູ່ການຂ້າພະເຈົ້າແລະຂ້າພະເຈົ້າໄດ້, ຄວາມຮູ້ສຶກຊ່ອງແມ່ນເກີນໄປປິດ, ຈະເອົາບາດກ້າວຫນຶ່ງກັບຄືນ. ທ່ານຈະຫວັງຂັ້ນຕອນທີອີກເທື່ອຫນຶ່ງແລະຂ້າພະເຈົ້າຈະກັບຄືນຂັ້ນຕອນທີ.

ພວກເຮົາປະຊາຊົນທັງສອງເປີດເຜີຍ, ດັ່ງນັ້ນໃນທີ່ສຸດຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຖາມເຂົາວ່າເປັນຫຍັງເຂົາເກັບຮັກສາໄວ້ໃນ stepping ໃກ້ນັ້ນ. ເຂົາຕອບວ່າ: ເນື່ອງຈາກວ່າຂ້າພະເຈົ້າເກັບຮັກສາໄວ້ການເຄື່ອນຍ້າຍໃນທັນທີ, ແລະມັນ seemed ເກີນໄປໄກສໍາລັບການເວົ້າ. ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາທັງສອງ realized ວ່າພວກເຮົາແຕ່ລະຄົນມີຄວາມຄາດຫວັງທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງຊ່ອງສ່ວນບຸກຄົນ.

ຫຼັງຈາກທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບຮູ້ກັບສະຕິປູກຕີນຂອງຂ້າພະເຈົ້າໃນການສົນທະນາໄດ້ (ມີໃຜ) ແລະປ່ອຍໃຫ້ພວກເຂົາຕັດສິນໃຈແນວໃດໃກ້ຫຼືໄກເຮັດແນວໃດພວກເຂົາຈະຕ້ອງຢືນຈະສະດວກສະບາຍ. ຕາມການເວລາຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບຮູ້ເຖິງການສົນທະນາຫາຢູ່ໃນໄລຍະຫ່າງທີ່ນໍາໃຊ້ເພື່ອເຮັດຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ສຶກວ່າບາຍ, ເຖິງແມ່ນວ່າຂ້າພະເຈົ້າຍັງບາງຄັ້ງມີການເຕືອນໂຕເອງເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການ shuffling ໄດ້ “retreat ເທດການາດາ”.

ມັນແມ່ນຄວາມເພິ່ນພຽງເລັກນ້ອຍ, ແຕ່ຍັງເປັນວິທີທາງຍາວໃນການພັດທະນາ rapport ກັບຄົນອື່ນ, ແລະຫຼີກເວັ້ນການເຕັ້ນຊ້າລົງຫ້ອງການ.

- Tiara ໃນ Vancouver

Intertwined: A ປະສົບການດໍາລົງຊີວິດ

ຂ້າພະເຈົ້າຂະຫຍາຍຕົວຢູ່ໃນຊຸມຊົນໂຮນລັງຕົ້ນຕໍໃນການ Edmonton. ຂ້າພະເຈົ້າໄປເປັນ Church ໂຮນລັງ, ໂຮງຮຽນໂຮນລັງ, ແລະໃນຂະນະທີ່ຜູ້ໃດແມ່ນຍິນດີຕ້ອນຮັບ, ບໍ່ປະຊາຊົນຈໍານວນຫຼາຍຂອງຊົນເຜົ່າອື່ນທີ່ທ່ານໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກັບພວກເຮົາ. ຈາກເກີດຊັ້ນຮຽນທີ 12, ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງຫມູ່ເພື່ອນຂອງຂ້າພະເຈົ້າແມ່ນຢູ່ໃນ descent ໂຮນລັງ.

ນີ້ມີການປ່ຽນແປງໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄປຫາ. ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຊັ້ນວັນນະ off ຫມູ່ເພື່ອນໂຮນລັງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ແຕ່ເລີ່ມຕົ້ນກັບຄວາມຫຼາກຫຼາຍ, ບໍ່ແມ່ນເຮັດກັບຈຸດປະສົງຈຸດປະສົງໃດ, ແຕ່ຍ້ອນວ່າໃນສະພາບແວດລ້ອມໃຫມ່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າຂ້າພະເຈົ້າອ້ອມຮອບດ້ວຍຄວາມຫຼາກຫຼາຍຂອງ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ພົບກັບຈີນການາດາຂອງຂ້າພະເຈົ້າຫມູ່ເພື່ອນ Lisa ແລະເພີ່ມຂຶ້ນໃນປີທີສອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ. ມິດຕະພາບຂອງພວກເຮົາໄດ້ນໍາເອົາການເກັບກໍາຮ່ວມກັນຂອງນັກຮຽນໂຮນລັງແລະຈີນທີ່ທັງຫມົດທີ່ກາຍເປັນ obsessed ມີອາຫານທ່ຽງລວມເຮັດໃຫ້ມືດມົວເປັນ. ພວກເຮົາໄດ້ກາຍເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຄອບຄົວໃນແຕ່ລະອື່ນເຂົ້າຮ່ວມໃນການສະເຫຼີມສະຫຼອງຈາກປີໃຫມ່ຈີນຂອງກັບ Sinter Klaas. ຂ້າພະເຈົ້າທັນທີຮູ້ຄໍາສັບຕ່າງໆເປັນຈໍານວນຫຼາຍໃນ Cantonese ເປັນຂ້ອຍຮູ້ໃນໂຮນລັງແລະຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ກາຍເປັນຊ່ຽວຊານທີ່ມີ chopsticks ເປັນ.

ມັນບໍ່ໄດ້ໃຊ້ເວລາດົນນານຮູ້ວ່າມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນເລັກນ້ອຍລະຫວ່າງສາມຂອງພວກເຮົາ. ປະເທດການາເວັບ outweighed ມໍລະດົກໂຮນລັງຫຼືຈີນເວັບ. ສືບຕໍ່ການອ່ານ →

Contemplating ບົດຮຽນອະນຸບານໄດ້

ລູກຊາຍຂອງຂ້າພະເຈົ້າ Mitch ແລະຫມູ່ Kev ລາວທີ່ດີທີ່ສຸດໄປໂຮງຮຽນຮ່ວມກັນຈາກອະນຸບານ junior ໂດຍຜ່ານການຮຽນ 12. ໃນເວລາທີ່ເດັກຊາຍໃນອະນຸບານອາວຸໂສ, ຄູສອນບໍ່ຫ້ອງຮຽນວິທີການທີ່ແຕກຕ່າງກັນຈະສາມາດເຢັນຫຼາຍ. ໃນເວລາທີ່ Mitch ມາເຮືອນເຂົາຖາມວ່າຂ້າພະເຈົ້າມີຄໍາຖາມດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້…

Mitch: ໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເປັນລູກຂ້ອຍ້ໍານົມຈາກທ່ານສິດ?

ຂ້າພະເຈົ້າ: ແມ່ນວ່າສິດທິໃນ.

Mitch: ນີ້ແມ່ນການອອກສີຂາວ້ໍານົມ?

ຂ້າພະເຈົ້າ: ແມ່ນ, ເປັນຫຍັງ?

Mitch: ບ້ານມອມຂອງ Kev ຕ້ອງໄດ້ໃຫ້ເຂົາ້ໍານົມເລດ!

-MaryKay ໃນ Barry, Ontario

ຈາກເກົາຫຼີໃຕ້ແລະ Scotland ກັບຂະຫນາດນ້ອຍເມືອງການາດາ

ເລື່ອງນີ້ກວມເອົາຫຼາຍປີ.

ໃນ 1964 ຜົວຂອງຂ້ອຍ, 4-year-old son and I emigrated from Scotland to small town Ontario – Orillia, Stephen Leacock’s Mariposa. We were readily assimilated into the mainly white Caucasian population, many being second and third generation descendants of early settlers. It was an easy transition for us moving from one country to another. We were accepted and made welcome as there were several immigrant families from England and Scotland living there already along with a small, well established Italian community.

It was not the norm for aIl newcomers.

ໃນ 1967 I saw a young Asian couple with a little boy carrying their laundry to a nearby laundromat and commented to my husband on how strange and lonely it must be for them as they were the only Asian family in our small town. ສືບຕໍ່ການອ່ານ →

40 Flashback ປີ

ຖ້າ multiculturalism ໃນການາດາເປັນ 40, ຫຼັງຈາກນັ້ນວ່າ intersected ກັບການເດີນທາງໃນຄອບຄົວທໍາອິດ Disneyland ເວັບ. ຂັບເຄື່ອນທີ່ສ້າງຕັ້ງຂື້ນໃນຄວາມຈໍາທີ່ຜ່ານມານີ້ “ມັນແມ່ນຄວາມໂລກຂະຫນາດນ້ອຍ”, ເປັນ journey ເດີນຕາມສບາຍໂດຍຜ່ານວັດທະນະທໍາໂລກຫຼາຍເປັນຕົວແທນທັງຫມົດໂດຍ dolls smiling animatronic ປະກອບໂດຍຫນັກ song ຫົວຂໍ້ກ່ຽວກັບ chorus ແລະແສງສຸດດົນໄດ້.

ສິ່ງທີ່ປະທັບໃຈທີ່ເຮັດໃຫ້ການ – ໃນຂະນະທີ່ຂັບເຄື່ອນຕົວມັນເອງອາດຈະບໍ່ໄດ້ຜະລິດຕະພັນເພີ່ມເຕີມ, ຄວາມຮູ້ສຶກຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຫ່າງແມ່ນຫນຶ່ງໃນການເປັນຜູ້ເລັກນ້ອຍຫຼາຍປູກ-up, ຮູ້ວ່າໂລກແມ່ນຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ຂ້ອນຂ້າງໃຫຍ່ແລະຫນ້າສົນໃຈແລະເຕັມໄປດ້ວຍວັດທະນະທໍາທີ່ບໍ່ແມ່ນ dolls ຫຼັງຈາກທັງຫມົດ.

- Lisa ໃນ Vancouver

Walk ໃນ Park ການ

ຊອກຫາຄວາມສຸກບາງສ່ວນຂອງດິນຟ້າອາກາດງາມ unseasonably ໃນບໍ່ດົນມານີ້, ເພື່ອນເຊື້ອເຊີນຂ້າພະເຈົ້າເພື່ອສະຖານທີ່ຢູ່ໃນຕົວເມືອງຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຍິນເລື່ອງແຕ່ກໍ່ຮູ້ຫຍັງກ່ຽວກັບການ – ກວາງ Lake Park ໃນ Burnaby, BC. ໃນຂະນະທີ່ຍ່າງອ້ອມ oasis ພຽງເລັກນ້ອຍນີ້, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຍິນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍ, ການອອກສຽງສູງຈາກທັງສອງພາກຕາເວັນອອກຕາເວັນຕົກແລະ. ຄອບຄົວທີ່ໄດ້ເຫັນແລະບຸກຄົນຂອງສີທີ່ທັງຫມົດ, ຮູບຮ່າງແລະຂະຫນາດ picnicking, ຫຼີ້ນແລະຍ້ອນມີບໍລິສັດໃນແຕ່ລະອື່ນໆຂອງ.

ຖືກອ້ອມຮອບດ້ວຍຊົນເຜົ່າທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍສະນັ້ນແລະປະຊາຊົນໃຈໃຊ້ພື້ນທີ່ສາທາລະນະສໍາລັບ pastimes ແລະກິດຈະກໍາຈາກວັດທະນະທໍາທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍດັ່ງນັ້ນ – ຄວາມຫຼາກຫຼາຍຂອງຂ້າພະເຈົ້າພະຍານແລະ enjoyed ໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າເພື່ອລືມສິ່ງທີ່ນະຄອນແລະປະເທດຂ້າພະເຈົ້າໃນ. ແລະຖ້າຫາກວ່າພຽງແຕ່ສໍາລັບຕອນບ່າຍເປັນ, ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ສຶກຄ້າຍຄືຂ້າພະເຈົ້າແມ່ນຫນຶ່ງໃນຜູ້ທີ່ເປັນ on ໄຟອັນຕລາຍທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອເປັນດິນ faraway ຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອ soak ເຖິງວັດທະນະທໍາຂອງເຫຼົ່ານັ້ນປະມານຂ້າພະເຈົ້າ.

- Eric ໃນ Vancouver

-Napa: ຮູບ

ຊີວິດດ້ວຍ Grace

ແມ່ຂອງຂ້າພະເຈົ້ານີ້ແມ່ນ homemaker ແລະຍົກຂຶ້ນມາຫົກເດັກນ້ອຍ; ຄອບຄົວຂອງພວກເຮົາ relocated ທຸກໆສາມປີທີ່ມີການເຮັດວຽກພໍ່ຂ້ອຍ. ເວລາໃນການຜ່ານ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຕັດສິນໃຈຂ້າພະເຈົ້າກໍ່ຈະໃຫ້ບໍລິການທົ່ວປະເທດແລະຊຸມຊົນຂອງຂ້າພະເຈົ້າຂ້າພະເຈົ້າເປັນພະນັກງານຕໍາຫຼວດໄດ້; ຂ້າພະເຈົ້າຍັງຮູ້ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການຢາກເດັກນ້ອຍຂອງຂ້າພະເຈົ້າທີ່ຈະມີຮາກທີ່ຈະຫຼຸດຜ່ອນການເຮັດວຽກຂອງຂ້າພະເຈົ້າ shift ແລະເດີນທາງຜົວຂ້ອຍ. ເຮັດແນວໃດຂ້າພະເຈົ້າຈະສາມາດເຮັດທັງຫມົດ?

lady ຢູ່ທີ່ nanny ອົງການເອົາໃຈໃສ່ຕ່ອນໄດ້ຮ່ວມກັນ. ນາງໄດ້ຮັບພຽງແຕ່ໃບຄໍາຮ້ອງຈາກ lady ເປັນຊື່ Grace ຜູ້ທີ່ມີສີ່ເດັກນ້ອຍຂອງຕົນເອງ. Grace ຕ້ອງການວຽກເຮັດງານທໍາທີ່ຢູ່ໃກ້ກັບເຮືອນຂອງນາງແລະທີ່ຈະຮອງຮັບການດູແລຄອບຄົວຕົນເອງຕ້ອງການຂອງນາງ. ມັນໄດ້ມີພຽງແຕ່ກອງປະຊຸມສໍາລັບ Grace ແລະຂ້າພະເຈົ້າຕັດສິນໃຈວ່າພວກເຮົາຈະສາມາດເຮັດວຽກຮ່ວມກັນ. ວັນທີ່ຍັງເລີ້ມຕົ້ນຂອງມິດຕະພາບຕະຫຼອດຊີວິດໄດ້. ບໍ່ວ່າຈະເປັນຮ້ານຂາຍເຄື່ອງ scouting ສວນຮ່ວມກັນໃນທີ່ລັບພາກຮຽນ spring ຫຼືການຊື້ຂາຍຕ້ອງການລາຍຢູ່ວັນຄຣິດສະມາດ, ພວກເຮົາໄດ້ enjoyed ຂອງບໍລິສັດແຕ່ລະອື່ນໆແລະສະຫນັບສະຫນູນເຊິ່ງກັນແລະກັນໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຈໍາເປັນ. ສືບຕໍ່ການອ່ານ →

ສອງໂລກ, ຫນຶ່ງໃນນັກສຶກສາ, ອາຫານທ່ຽງແລະ

ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ອາຫານທ່ຽງເປັນສອງສາມມື້ກ່ອນຫນ້ານີ້ມີແມ່ຍິງຜູ້ທີ່ມີແນວຄວາມຄິດຫຼາຍແລະພະລັງງານເປັນ tremendous. ວ່າຫຼາຍແມ່ນຈະແຈ້ງກ່ຽວກັບຂ້າພະເຈົ້າ, ເຖິງວ່າຈະມີພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ເວົ້າພາສາດຽວກັນ. ພວກເຮົາໄດ້ປະກັບສໍາຫຼວດຄວາມສົດໃສດ້ານຂອງການຮ່ວມມືໄດ້ທີ່ຈະໃຫ້ມີການນັກສຶກສາຂອງຂ້າພະເຈົ້າ. Fortunately, ຫນຶ່ງໃນພວກເຂົາໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກັບພວກເຮົາເພື່ອແປພາສາ.
ຂ້າພະເຈົ້າເປັນ watched ນີ້ນັກສຶກສາ shy ເປັນປົກກະຕິໄດ້ວາງໃຫ້ຢູ່ໃນຖານະຂອງການແປໃນ, ບໍ່ພຽງແຕ່ຄໍາສັບຂອງພາສາ, ແຕ່ nuances ວັດທະນະທໍາທີ່ມາກັບເຂົາເຈົ້າແລະທຸກລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບການສະລັບສັບຊ້ອນທີ່ອາດມີຜົນປະໂຫຍດຂອງໂຄງການ. ສືບຕໍ່ການອ່ານ →

ບໍ່ກ່ຽວກັບພັກຜ່ອນ, ຫນ້າທໍາອິດຕົວຈິງ

ບໍ່ເທົ່າໃດປີກ່ອນຫນ້ານີ້ A ຫມູ່ທັງໃກ້ເປັນຂອງບໍ່ແຮ່ຈາກ Kenya, ໃນ Toronto ສໍາລັບກອງປະຊຸມໃດຫນຶ່ງ, remarked ວ່າບໍ່ເຄີຍໄດ້ realized ວ່າເມືອງດຶງດູດການ holidaymakers ຂ້ອນຂ້າງຫຼາຍນັ້ນ. ຂອງພວກເຮົາ Toronto ຍັງເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມໄດ້ຊ່ວຍ puzzled, ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຮັບການ edging ເຂົ້າໃນລະດູຫນາວ - ບໍ່ແທ້ລວງກວ້າງຂອງລະດູການທ່ອງທ່ຽວ. ສືບຕໍ່ການອ່ານ →

ການເຮັດໃຫ້ Multiculturalism

exploring how we live together