Category Archives: Tuoreimmat

Olin West / My Summer Out West

MC40_BanffStreetLargerKuten monet nuoret Quebecers, Jätin Länsi-Kanadassa, etsivät kesätöitä ja minun upottamalla toisella kielellä, Englanti. J’avais 21 vuotta, maastopyörä, makuupussi ja suuri jano seikkailu. Saapuminen Banff huhtikuussa 1994, juuri ennen matkailukauden, Olen asunut hostellissa aikaa etsiä työtä. Paikka on täynnä ranskankielinen Quebecers, Olen ystävystyi japanilainen, joka opetti minulle hänen kielen, joka on ollut erittäin hyödyllistä palvella japanilaiset asiakkaat kauppa, jossa olen vihdoin tehnyt koko kesän.

Kautta uusia ystäviä, Tapasin viehättävä poika Calgary, Englanti taiteilija, joka sai minut haluavat unohtaa minun suunnitelmia palata Quebec. On totta, että ei ole parempaa tapaa oppia kieltä - tai unohtaa kielierot. Jatka lukemista →

Slow Dance Down Hall

MC40_feetKun olin ylioppilas asuu Edmonton, Tein ystäviä iloinen, animoitu matematiikan tohtori, joka oli kotoisin Venezuelasta. Meillä oli hauskaa yhdessä, ja hän usein tulla käymään tai olisimme keskustella salissa jossa asuimme.

Väistämättä, kuten juttelimme, hän ottaisi askeleen minua kohti ja minä, tunne tila oli liian lähellä, olisi otettava askel taaksepäin. Hän edistysaskel uudelleen ja haluan askel takaisin.

Olimme molemmat Frank ihmisiä, joten lopulta kysyin häneltä, miksi hän piti varoin niin lähellä. Hän vastasi: koska pidin siirtymässä, ja se tuntui liian kaukana puhumisen. Näin me molemmat ymmärtäneet, että meillä molemmilla oli erilaiset odotukset henkilökohtaista tilaa.

Sen jälkeen olen oppinut tietoisesti istuttaa jalkani keskusteluun (kenenkään kanssa) ja anna heidän päättää, kuinka lähellä tai kuinka paljon he tarvitsevat seistä olla mukava. Ajan mittaan olen oppinut navigoida keskustelut etäisyydeltä jotka käytetään tekemään oloni epämukavaksi, vaikka minulla on vielä joskus muistuttamaan itseäni, jotta sekoitus “Kanadan retriitti”.

Se on pikku juttu, mutta menee pitkälle kehittää rapport muiden kanssa, ja vältetään hidas tanssi käytävällä.

- Tiara Vancouverissa

Toisiinsa: Eletty kokemus

MC40_Annette-Lisa-RoseVartuin pääasiassa Hollannin yhteisö Edmonton. Kävin Hollannin kirkkoon, Hollannin koulu, ja kun joku oli tervetullut, monet eivät muista etnisten ryhmien liittyi. Syntymästä palkkaluokkaan 12, useimmat ystäväni olivat Hollannin syntyperää.

Tilanne muuttui, kun menin yliopistoon. En päätä alankomaalaiset ystäväni, mutta alkoi monipuolistaa-ei mitään tarkoituksenmukaista tarkoitusta, mutta koska minun uudessa ympäristössä olin ympäröi monimuotoisuus. Tapasin Kiinan Kanadan ystävät Lisa ja Rose minun toinen vuosi. Meidän ystävyys kokosi kokoelma Hollannin ja kiinalaisia ​​opiskelijoita jotka kaikki tuli pakkomielle dim sum lounasta. Meillä tuli osa toistensa perheitä liittymällä juhliin kiinalaisen uudenvuoden sintrautua Klaas. Pian tiesin niin monta sanaa kantoninkiinaksi kuin tiesin hollanniksi ja minusta tuli asiantuntija puikoilla.

Se ei kestänyt kauan ymmärtää, että oli vähän eroa meistä kolmesta. Meidän Canadianness kumoutuu Hollannin tai kiinalaisen kulttuuriperinnön. Jatka lukemista →

Harkitsee Kindergarten oppitunti

MC40_Mitch-Kev-2Poikani Mitch ja hänen paras ystävänsä Kev kävi koulua yhdessä juniori lastentarhasta lukion viimeiselle luokalle 12. Kun pojat olivat ylempien lastentarhassa, opettaja teki luokassa miten erilaiseksi voi olla hyvin viileä. Kun Mitch tuli kotiin hän pyysi minua seuraavat kysymykset…

Mitch: Kun olin vauva sain maitoa teiltä oikean?

Minua: Kyllä, aivan oikein.

Mitch: Oli maidon valkoista?

Minua: Kyllä, miksi?

Mitch: Kev äiti on antanut hänelle suklaamaitoa!

-MaryKay Barrie, Ontario

 

Etelä-Koreasta ja Skotlannin Small Town Kanadaan

MC40_OrilliaSignTämä tarina kattaa useita vuosia.

Sisään 1964 mieheni, 4-vuotias poika ja muutin Skotlannista pikkukaupungista Ontario – Orillia, Stephen Leacock n Mariposa. Olimme helposti rinnastettavissa osaksi lähinnä valkoinen valkoihoinen väestö, monet ovat toisen ja kolmannen sukupolven jälkeläiset varhaisen uudisasukkaita. Se oli helppo siirtyä meille liikkuvat maasta toiseen. Olimme hyväksytty ja tehty tervetullut oli useita maahanmuuttajaperheiden Englannista ja Skotlannista asuvat siellä jo yhdessä pienen, vakiintunut italialainen yhteisöön.

Se ei ollut normi ail tulokkaita.

Sisään 1967 Näin nuori aasialainen pariskunta pikkupoika kantaen pyykkiä lähellä pesukone ja kommentoi mieheni miten outo ja yksinäinen on oltava niitä, koska ne olivat ainoat Aasian perhe meidän pikkukaupungissa. Jatka lukemista →

40 Vuosi Flashback

MC40_small-world-1Jos monikulttuurisuus Kanadassa on 40, Silloin leikkaavat meidän ensimmäisen perhe matkaa Disneylandiin. Ratsastaa joka loi pysyviä muisti oli “Se on pieni maailma”, ambling matka läpi monissa maailman kulttuureissa edustaa animatronic hymyilevä nuket mukana tunnari raskas kertosäe ja valo lyrics.

Mitä vaikutelman, että tehdyt – taas ratsastaa itse ei ollut valmistettu, tunne otin pois oli olla hieman aikuinen, tietäen, että maailma on loppujen, melko suuri ja mielenkiintoinen ja täynnä kulttuureja, jotka eivät ole nukkeja, kun kaikki.

- Lisa Vancouver

Walk in the Park

MC40_Deer_lake_bc_1Katse nauttia joitakin epätavallisen mukava sää äskettäin, ystävä kutsui minut paikka kaupungissa olin kuullut, mutta oikeastaan ​​tiennyt mitään – Deer Lake Park Burnaby, BC. Kävellessään kiertää pieni keidas, Olen kuullut monia eri kieliä, aksentti sekä itään ja länteen. Saw perheitä ja yksilöitä kaikki värit, muodot ja koot picnicking, pelaa ja nauttivat toistensa seurasta.

Ympäröimänä niin monia eri etnisten ryhmien ja nähdä ihmiset käyttävät julkista tilaa harrastuksia ja toimintoja niin monista eri kulttuureista – monimuotoisuuden Olen nähnyt ja nauttinut saa minut unohtamaan, mitä kaupunki ja maan olin. Ja jos vain iltapäivä, Tunsin oli yksi joka oli suuri seikkailu kaukainen maa yrittää imeä kulttuureissa näiden ympärilläni.

- Eric Vancouverissa

-Napa: kuva

Life With Grace

MC40_Grace_Äitini oli kotiäiti ja nosti kuusi lasta; meidän perhe muutti kolmen vuoden välein isäni kanssa työtä. Koska aikaa kulunut, Päätin minäkin palvella maani ja yhteisö poliisi; Tiesin myös halusin lapseni on juuret, jotka lieventää minun vuorotyötä ja mieheni matka. Miten voisin tehdä sen kaiken?

Lady at Nanny virasto laittaa palaset yhteen. Hän oli juuri saanut hakemuksen nainen nimeltä Grace, joilla oli neljä lasta oman. Grace halusi työtä, joka oli lähellä hänen kotiin ja joka majoittaa oman perhehoidossa tarvitsee. Kesti vain yksi tapaaminen Grace ja minä päättää voisimme työskennellä yhdessä. Tämä päivä oli myös alku elinikäisen ystävyyden. Onko partiotoiminta puutarha kauppoja yhteen keväällä tai kaupankäynnin salainen toivomusluetteloiden jouluna, olemme nauttineet toistensa seurasta ja tukea toisiamme kun tarvittiin. Jatka lukemista →

Two Worlds, Yksi opiskelija, ja lounas

MC40_LanguageSymbol2Olin lounaalla muutama päivä sitten naisen kanssa, joka oli paljon ideoita ja valtavasti energiaa. Että paljon oli minulle selvää, vaikka emme puhu samaa kieltä. Olimme kokoontuneet tutkimaan mahdollisuuksia yhteistyön, joka aiheuttaisi oppilaani. Onneksi, yksi heistä tuli meitä kääntämään.
Katselin sillä normaalisti ujo opiskelija otettiin aseman kääntäminen, ei vain sanoja kielen, mutta kulttuuriset vivahteet mukana heitä ja kaikkia monimutkaisia ​​yksityiskohtia koskien mahdollisia hyötyjä hankkeen. Jatka lukemista →

Ei lomalla, Koti Oikeastaan

MC40_TTC streetcarMuutama vuosi sitten toimittaja ystäväni Keniasta, Torontossa ja kokouksen, huomautti, että hän ei ollut koskaan ymmärtänyt, että kaupunki houkutteli aivan niin monet matkailijat. Ne meistä Toronto myös osallistua kokoukseen olivat hieman ihmeissään, kun olimme särmäys talveksi - ei juuri korkeutta matkailun kausi. Jatka lukemista →