అనేక యువ క్యుబెక్ వాసుల ఇలా, నేను కెనడా లోని పడమర వదిలి, రెండవ భాషలో ఒక వేసవి ఉద్యోగం మరియు నా ఇమ్మర్షన్ వెతుకుతున్న, ఇంగ్లీష్. J'avais 21 సంవత్సరాల, ఒక పర్వత బైక్, ఒక స్లీపింగ్ బాగ్లో మరియు సాహస కోసం ఒక గొప్ప దాహం. ఏప్రిల్ లో బాన్ఫ్ లో ఆగమనం 1994, ముందు పర్యాటక సీజన్, నేను పని కోసం చూడండి హాస్టల్ సమయంలో బస. స్థలం ఫ్రాంకోఫోన్ క్యుబెక్ వాసుల నింపుతారు, నేను తన భాషలో నాకు నేర్పించిన ఒక జపనీస్ స్నేహం, ఇది చివరికి నేను అన్ని వేసవి పనిచేసిన షాప్ జపనీస్ వినియోగదారులు అందించడానికి చాలా ఉపయోగకరంగా ఉంది.

కొత్త ఫ్రెండ్స్ ద్వారా, నేను కాల్గరీలో ఒక అందమైన బాయ్ కలుసుకున్నారు, నాకు చేసిన ఇంగ్లీష్ కళాకారుడు క్యుబెక్ తిరిగి నా ఆలోచనలు మర్చిపోతే మీరు. ఇది ఒక భాష నేర్చుకోవడానికి ఏ మంచి మార్గం లేదని నిజం - లేదా భాషా భేదాలు మర్చిపోతే. అతనితో ఉండడానికి, నేను బాన్ఫ్ వదిలి, కాల్గరీ లో ఉద్యోగం దొరకలేదు మరియు యూనివర్శిటీ ఆఫ్ కాల్గరీ కు ప్రవేశం ప్రక్రియ ప్రారంభమైంది. నేను షేక్స్పియర్ యొక్క భాషలో రాయడం పట్టు సాధించిన మొదటి అన్ని యొక్క ఉంది, నేను ఒక సాయంత్రం తరువాత దరఖాస్తు ఏమి. నేను ఫ్రెంచ్ కేంద్రంగా యూనివర్సిటీ ఆఫ్ కాల్గరీ వద్ద ఉందని అవకాశం కనుగొన్నారు, ఒక స్థానంలో మొలీరేల యొక్క భాష యొక్క విద్యార్థులకు సంభాషణ అంకితం. ఇది Francophiles కలవడానికి ఖచ్చితమైన స్థలం. À Calgary, నేను కూడా ఇదే పల్లవి విన్నాను : "నేను ఫ్రెంచ్ ఇమ్మర్షన్ అధ్యయనం, కానీ ఇప్పుడు మాట్లాడలేదు. నేను కాకుండా "ఫ్రెంచ్ మాట్లాడారు. సెంటర్, నేను ఫ్రెంచ్ మరియు సహాయం విద్యార్ధులు బోధకుడిగా ప్రతి వారం కొన్ని గంటలు పనిచేయడానికి అవకాశం, నా లాంటి, ఒక కొత్త భాష మరింత సౌకర్యవంతమైన ఉండాలని. నేను కనుగొన్న ఇది అని ఇద్దరు వ్యక్తులు ఒకే మాతృభాష లేకపోతే, మాట్లాడే భాష వారు ఉపయోగించడానికి కొనసాగుతుంది ఆ తరచుగా. ఇరవై సంవత్సరాల తరువాత, నా స్నేహితుడు జాన్ తో మాట్లాడినప్పుడు, నేను ఫ్రెంచ్ సెంటర్ ఫర్ వద్ద తెలుసు మరియు ఇప్పుడు వాంకోవర్ లో నివసించే, ఇది ఫ్రెంచ్ లో ఉంటుంది.

నేను ఆల్బెర్టాలో నా యవ్వనం ఈ కాలం అనూహ్యమైన జ్ఞాపకాలను ఉంచడానికి. ఇది ఇప్పటివరకు నిజమైన ద్విభాషా దేశం నుండి మేము అని నా నిరుత్సాహాన్ని ఆరంభ స్థానం. ఏ మార్గాలు అన్ని రకాల నాకు వచ్చిన ప్రయత్నం చేసిన నాతో వ్యక్తులతో స్నేహాలు కష్టం, నేను వారి వైపు నడిచి వంటి. ఆంగ్లం మాట్లాడే ఇప్పటికీ నాకు గొప్ప ఆనందం ఎందుకు నేను ఈ కారణాల ఒకటి అనుకుంటున్నాను.

- మాంట్రియల్ లో అన్నీ

******************************

అనేక యువ క్యుబెక్ వాసుల ఇలా, నేను వెస్ట్ వెళ్ళింది, ఒక వేసవి ఉద్యోగం కోసం వెదుకుతున్న మరియు నా రెండవ భాష నేను ముంచుకోవాలి, ఇంగ్లీష్. నేను 21 పాత సంవత్సరాల, ఒక పర్వత బైక్ తో, ఒక స్లీపింగ్ బాగ్లో మరియు సాహస ఒక దాహం. ఏప్రిల్ లో బాన్ఫ్ చేరుకున్న 1994 ముందు పర్యాటక సీజన్, నేను పని కోసం చూశారు అయితే నేను యువత హాస్టల్ లో బస. స్థలం ఫ్రాంకోఫోన్ క్యుబెక్ వాసుల తో నిండి, మరియు నేను ఆమె భాషలో లెక్కించడానికి నాకు నేర్పించిన జపాన్ నుండి ఒక అమ్మాయి ఒక స్నేహం అప్ పరుగులు, దుకాణంలో జపనీస్ వినియోగదారులు అందిస్తున్న నేను చివరికి అన్ని వేసవి పనిచేసిన ఇది చాలా ఉపయోగకరంగా ఉంది.
కొత్త ఫ్రెండ్స్ ద్వారా, నేను కాల్గరీ నుండి ఒక అందమైన బాయ్ కలుసుకున్నారు, నాకు చేసిన ఒక ఇంగ్లీష్ మాట్లాడే క్యుబెక్ కళాకారుడు తిరిగి నా ఆలోచనలు మర్చిపోతే మీరు. ఇది ఒక భాష నేర్చుకోవడానికి ఏ మంచి మార్గం లేదని నిజం - లేదా తేడా భాష ఏ చేస్తుంది మర్చిపోవటానికి.
అతనితో ఉండడానికి, నేను కాల్గరీ కోసం బాన్ఫ్ వదిలి, ఉద్యోగం దొరకలేదు మరియు యూనివర్శిటీ ఆఫ్ కాల్గరీ ప్రవేశానికి విధానాన్ని ప్రారంభించాడు. మొదటి, అయితే, నేను షేక్స్పియర్ యొక్క భాషలో రచన నైపుణ్యం కు కొనసాగుతుందని, నేను ఒక సాయంత్రం ఇంగ్లీష్ కోర్సు కోసం దరఖాస్తు. అదృష్టవశాత్తూ, నేను కూడా కాల్గరీ విశ్వవిద్యాలయం ఒక ఫ్రెంచ్ సెంటర్ ఉన్నట్లు కనుగొనబడింది, ఒక స్థానంలో మొలీరేల యొక్క భాష యొక్క విద్యార్థులకు సంభాషణ అంకితం. ఇది Francophiles కలిసే ఒక గొప్ప స్థలం. నేను కాల్గరీలో తరచుగా వినిపించే పల్లవి ఉంది, "నేను ఫ్రెంచ్ ఇమ్మర్షన్ పట్టింది, కానీ ఇప్పుడు అది మాట్లాడలేని. నేను బాగా మాట్లాడారు కోరుకుంటాను. "సెంటర్ వద్ద ఒక శిక్షకుడు విద్యార్థులకు సహాయం చేయడానికి నేను ప్రతి వారం కొన్ని గంటలు పని చేసే సామర్థ్యం గల, నా లాంటి, మరొక భాషలో మరింత సౌకర్యవంతమైన కావాలని ఆయన కోరారు. నేను అక్కడ కనుగొన్నాడు ఇద్దరు వ్యక్తులు ఒకే తల్లి భాష మాట్లాడటం లేకపోతే, వారు కలిసి మాట్లాడటం మొదటి భాష తరచుగా వారు ఉపయోగించడానికి కొనసాగుతుంది ఒకటి. ఇరవై సంవత్సరాల తరువాత, నా స్నేహితుడు జాన్ మరియు నేను, నేను సెంటర్ కలుసుకున్నారు మరియు ఇప్పుడు వాంకోవర్ లో నివసించే, ఇప్పటికీ ఎప్పుడూ కలిసి ఫ్రెంచ్ మాట్లాడటం.

నేను ఆల్బెర్టాలో నా యవ్వనం ఈ కాలం చాలా ఆశ్చర్యకరంగా జ్ఞాపకాలను. నేను కూడా ఒక నిజమైన ద్విభాషా దేశం అవకాశం నా ఆశాభంగం ప్రారంభంలో దీన్ని గుర్తు. . ఏ స్నేహాలు మార్గాలు అన్ని రకాల నా దిశలో వచ్చి ప్రయత్నం చేసిన వ్యక్తులతో ఉంటాయి నాకు తో నివసించాడు ఉంది, నేను వారి వైపు వెళుతున్నానని. నేను ఆంగ్లం మాట్లాడే నాకు గొప్ప ఆనందం ఉంది ఎందుకు ఈ ఒక కారణం అనుకుంటున్నాను.

- మాంట్రియల్ లో అన్నీ

ఫోటో క్రెడిట్: <a href=”http://www.flickr.com/photos/mfakheri/3165040536/”>mohammadali</a> ద్వారా <a href=”http://photopin.com”>photopina href =gt; <httpref=”http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0 /&#ఒక221;>cc</a>